2014年7月4日 星期五

西班牙節慶 ─ 奔牛節San Fermín



[San Fermín 西班牙奔牛節]

西班牙一年一度的「奔牛節」的正式名稱叫「聖•費爾明節 San Fermín 」,聖•費爾明是西班牙東北部富裕的那瓦勒省省會潘普洛納市的保護神。

奔牛節是潘普洛納市(Panplona)的傳統節日,每年都有數萬人參加。奔牛活動始於1591年,延續至今。奔牛街道全程長848公尺,既有舊城區的狹窄街道,又有坡道和彎道,牛群要在4分鐘內以時速24公里狂奔而過,參加奔牛的人擠滿了街道,與牛群一起狂奔,常常是牛仰人翻,險象環生,非常刺激。

基本上,奔牛節只是〈San Fermín〉的活動之一,其他活動還包括遊行、放煙火與美食品嘗等。在16世紀時這項節慶活動是在10月舉行,後來為配合天氣等因素就改到夏天。

西班牙人認為奔牛節為男人提供了一次展示智慧、膽識、技巧和意志的機會,讓男人們有機會證實自己是真正的男子漢。幾百年來,凡是不敢參與奔牛的男人在西班牙是被人瞧不起的,而最終的勝利者則會被當作英雄一樣受到敬仰和崇拜。並且,活動越危險才越能展現個人的勇氣和能力,因此人們總是想方設法激怒公牛,讓場面變得驚險而刺激。在我們為西班牙人如此輕視生命的舉動百思不得其解時,對西班牙人而言,榮譽遠遠超出生命。世界上沒有一個民族比西班牙人更懂得榮譽為何物,正是西班牙文化中這種對榮譽的感悟和認同,使西班牙人在追求生命和榮譽之間,毫不猶豫地選擇了追求榮譽,這也是奔牛節這樣的活動能夠在西班牙誕生、發展並延續至今的原因。

值得一提的是,此項慶典,在1923年,由美國著名作家海明威首次來到潘普洛納觀看奔牛並寫成了著名小說《太陽照樣升起》(另一翻為《妾似朝陽又照君》),他在作品中詳細描述了奔牛節,讓奔牛節因而聲名遠播。1954年海明威獲得諾貝爾文學獎後,西班牙奔牛節更是名聲大噪。當地居民為了感謝海明威為奔牛節做出的貢獻,特地在鬥牛場的大門口,為他豎起了一座雕像。而此活動廣受全球矚目,目前觀光客人數有凌駕Pamplona巿民之勢。

參考資料來源:
http://web.nchu.edu.tw/~octavioliu/lossanfermines.htm

有朋友有去西班牙參加過奔牛節嗎?
x